-
1 abrandar
a.bran.dar[abrãd‘ar] vt amollir, adoucir, apaiser.* * *[abrãn`da(x)]Verbo transitivo (passo) ralentirVerbo intransitivo (vento, chuva) se calmer* * *verboabrandar a iraadoucir sa colèreo vento abrandou durante a noitele vent s'est calmé pendant la nuitabrandar a febrefaire baisser la fièvrena cidade é necessário abrandaren ville il est nécessaire de ralentirabrandar a dorsoulager la douleur
См. также в других словарях:
abrandar — v. tr. 1. Tornar brando, suavizar, afrouxar, mitigar. • v. intr. 2. Diminuir de força, afrouxar … Dicionário da Língua Portuguesa
amanteigar — v. tr. 1. Tornar brando como manteiga. 2. Dar cor ou sabor de manteiga a … Dicionário da Língua Portuguesa
temperar — v. tr. 1. Colocar substâncias na comida para lhe dar bom sabor. = ADUBAR, CONDIMENTAR 2. Deitar sal em. 3. Tornar mais fraco ou brando. 4. Tornar menos intenso. = AMENIZAR, SUAVIZAR ≠ INTENSIFICAR 5. [Figurado] Tornar mais moderado. = CONTER,… … Dicionário da Língua Portuguesa
Napoleón Bonaparte — «Napoleón» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Napoleón (desambiguación). Napoleón I Emperador de los franceses, Rey de Italia, Protector de la Confederación del Rin Napoleón en su estudio de las … Wikipedia Español
desacelerar — v. tr., intr. e pron. 1. Diminuir ou perder a aceleração ou a velocidade. = ABRANDAR ≠ APRESSAR, APRESSURAR 2. Refrear ou perder o ímpeto ou a intensidade. ≠ ESTIMULAR 3. Tornar ou ficar mais brando ou tênue. = ABRANDAR, ATENUAR ≠ ESTIMULAR,… … Dicionário da Língua Portuguesa
lenificar — v. tr. Tornar mais suave ou mais brando. = ABRANDAR, LENIR, MITIGAR ≠ ACERBAR, EXACERBAR ‣ Etimologia: lenir + ficar … Dicionário da Língua Portuguesa
lenir — v. tr. Tornar mais suave ou mais brando. = ABRANDAR, LENIFICAR, SUAVIZAR ≠ ACERBAR, EXACERBAR ‣ Etimologia: latim lenio, ire … Dicionário da Língua Portuguesa